Link gates with close control and quick decisions. Keep the ball within playing distance, lift the head to pick the next gate, and change direction sharply between them.
Scatter several gates (pairs of cones about a metre apart) around a 20x20 yard grid. The player dribbles through as many gates as possible in a set time, not repeating the same gate twice in a row. Keep the ball close, head up to choose the next gate, and change direction sharply. Count the gates and beat the score.
Fork it into your private drills, then change the animation, adjust positions, swap equipment, or drop it into a session block.